流れに身を任せて流れたら。。。。。。

日々、気になったことを思うがままに気ままに書き綴っています

スペインのセゴビアの水道橋。。。

 

 

Acueducto  de  Segovia

セゴビア水道橋)

 

f:id:corento:20181128020914p:plain

 

 

A: ¡  Que  grande  !

 (大きい!)

 

 

B: ¿  Que  es  esto  ?

  (これは何?)

 

 

A: Es  el  aceducto  de  Segovia.

  (セゴビアの水道橋です)

 

 

B: ¡  Fantastico  !

   (すごい!)

 

 

 

 

 

ローマ時代に造られた『水道橋』のことを

当時は、『悪魔の橋』とも言っていたそうです。

 

なぜならば、

あまりの巨大さのため、

『こんな巨大な物を

 人間が造ることが出来るわけがない。

 信じられない!!!』ということで、

『悪魔が造った』という伝説が出てきたそうなんです。

 

確かに、今の時代のように

クレーンもないのに、

人間がどうやって造ったんでしょうね?

ピラミッドを造る方法など

巨大遺跡の造り方は

まだまだ謎が多いみたいですけど、

現代技術をもってしても、

『なぜ造れたのか』が分からないなんて、

当時、これを『造るぞ!』と考えて、

『どうやって造るか』を考えた人って

相当頭が良かったんでしょうね。

 

 

とにかく、

¡  Fantastico  !

   (すごい!)

 

¡  Que  Fantastico  !

  (なんてすごいんだ!)

 

 

Me  gusta  el  acueducto  de  Segovia.

(私はセゴビアの水道橋が好きです)

 

 

 

------------------------------------------------------------

■その他のスペイン語フレーズ

 

 

Quiero  que  tu  deseo 

se  haga  realidad.

(君の願いが叶いますように)