英語で『デザートは別腹』は、【 There's always room for dessert. 】

今の私にぴったりな

英語フレーズを見つけました。

それは、

『デザートは別腹』は、

【 There's always room for dessert. 】

　　　　　

（あぁ、お腹いっぱい！）

と思っても、

買ってきたお菓子を見ると、

思わず食べてしまうんですよ。

実は。。。

今日、スーパーに買い物に行ったら、

割引シールが貼られる時間だったんです♪

ちらし寿司とお寿司が

すっごく安く買えたので、

思わず、たくさん買ってしまったんです。

たぶん、３人前はあったと思います。

食べ終わった後、

（お腹いっぱい）と思ったのですが、

気になって買ってきたガトーショコラが

どうしてもどうしても気になり、

結局食べてしまいました。

太りそう(;・∀・)

部屋の片づけをして動いたから、

少しはカロリー消費出来たかな？？？

そんなわけで、

今日は、中国語の勉強はなし。

英語フレーズ５０個くらいで

終わりです。

明日から、

２週間近く休みがありますからね(^^♪

やーーー、

勉強やり放題！！！！！

勉強やるぞ！！！

考えてみたら、

４か月も独学の勉強が続いたのは、

人生で初めてかもしれません。

スペイン語の勉強。。。

やりたがっていたわりに、

どれぐらい続いたかな？

もう記憶もない(;'∀')

今年の年末まで続いてたらいいな。

そして、少しは

英語＆中国語が

理解出来るようになっていると良いな。

そのためにも、

明日から２週間、

気合い入れてやるぞーーーーー！

まず、

今日はここまで。

でも、アメトークが面白い。

ゲストが綾部さんというのが

また面白い♪

鳥貴族は、

グルメ渡部のお気に召すのかな？？

ああぁあぁぁ、

焼き鳥食べたい。

ビール＆焼き鳥は最高だ♪

なんか、お腹空いてきた。

でも絶対に食べたらだめ！

太るぞ。。。