『プロテア』ってあまり可愛くない名前だな。。。
あるドラマを観ていたら、
見た目がとても綺麗（可愛い）お花が♪
その花の名前は、
『プロテア』というそうで、
ブーケに使うこともある花で、
花言葉は、
『感謝の気持ち』、
『甘い愛を捧げます』なんだって。
へぇ、、、
母の日なんかに
ちょうどよい花なのかな？？？
来年の母の日は、
このお花をあげようかな(^^♪
ところで、中国語で
『花』って、なんて言うんだろう？？？
中国語で『花』は、
そのまま『花』で良いようです。
ただ、読み方は違って、
『huā』と発音するようです。
でも、漢字が同じなので、
多少発音が違くても大丈夫♪
これならすぐに覚えることが出来るでしょう(^^♪
そして、ついでに『華』は、
『 华 (huá) 』
意味は、
『光っている、輝いている、
華やか』、
『盛ん、にぎやか』等、
他にもたくさん意味があるようですが、
これ以上は覚えることが出来ないので、
今回はここまでにしておきます(;^ω^)
『華』と『华』で、
漢字字体違います(;・∀・)
| 中国語 | 日本語 | |
| １． | 花 (huā) 第１声 | 花 |
|---|---|---|
| ２． | 华 (huá) 第２声 | 華 |
『 hua 』とピンインは同じだけど、
声調が違い、
発音が違うと、
聞き手に正しく伝わらないのでしょう。
日本語も、『雨』と『飴』で、
読みは同じ『あめ』だけど、
発音が違うと、
『降る雨』のことなのか
『お菓子の飴』のことなのか
分からないので、
そんな違いなんだろうな。
ネィティブなら、
話の流れで
何を言っているのか理解してくれるのだろうし、
親切な人なら、
発音の間違いを指摘してくれるんだろうけど、
初めから、
そんな人だよりではだめですよね(;^ω^)
今後も、こういう
『読みは同じだけど、
発音が違う』というのが、
どんどん出てくるんだろうな。。。
発音練習、頑張るぞ！！！
| 中国語 | |
| １． | 你 (ni3) |
|---|---|
| ２． | 好 (hao3) |
| ３． |
再 (zai4) |
| ４． | 见 (jian4) |
| ５． | 他 (ta) |
| ６． | 是 (shi) |
| ７． | 谁 (shei) |
| ８． | 早 (zao3) |
| ９． | 上 (shang4) |
| １０． | 晚 (wan3) |
| １１． | 安 (an1) |
| １２． | 花 (huā) |
| １３． | 华 (huá) |
今日は漢字２つ覚えたので、
『残り：２．３８７字』。
今月中にあと『８７字』覚えるぞ！！！
そう考えると、
１日２文字では足りませんね(;^ω^)
１日３文字は覚えないといけないな。
平日は仕事があるので、
平日は２字覚えて、
休日に、３～５字覚えるようにしよう(^^♪
